{"id":27587560,"date":"2025-10-22T06:41:45","date_gmt":"2025-10-22T06:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/?page_id=27587560"},"modified":"2026-09-18T11:42:31","modified_gmt":"2026-09-18T11:42:31","slug":"benutzungsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/benutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"<style>.pf-legal{max-width:880px;margin:0 auto;padding:189px 24px 96px;color:#3d4756;font-size:.98rem;line-height:1.75}.pf-legal h1{font-size:2.2rem;font-weight:900;color:#1a283b;letter-spacing:-.3px;margin-bottom:8px}.pf-legal h2{font-size:1.3rem;font-weight:800;color:#1a283b;margin:34px 0 10px}.pf-legal h3{font-size:1.05rem;font-weight:700;color:#1a283b;margin:22px 0 8px}.pf-legal p{margin-bottom:14px}.pf-legal ul,.pf-legal ol{margin:0 0 14px 22px}.pf-legal li{margin-bottom:6px}.pf-legal a{color:#b49c21}body{--home-header-shell-bg:#1a283b;--home-header-border:rgba(255,255,255,.12)}.pf-legal{padding-top:152px}@media(max-width:768px){.pf-legal{padding-top:120px}}@media (max-width:768px){.pf-legal{padding:173px 24px 96px}}.pf-legal>:last-child,.pf-legal>:last-child>:last-child{margin-bottom:0}<\/style>\n<div class=\"pf-legal\">\n<h1>Nutzungsbedingungen<\/h1>\n<p><em>Zuletzt aktualisiert: 17. September 2026<\/em><\/p>\n<p>Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen (\u201cBedingungen\u201d, \u201cTerms of Use\u201d) sorgf\u00e4ltig durch, bevor Sie die<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/\">https:\/\/patiofurnituresco.com\/<\/a><span>\u00a0<\/span>Website (der \u201cDienst\u201d), betrieben von<span> <\/span><strong>Terrassenm\u00f6bel<\/strong><span>\u00a0<\/span>(\u201cwir\u201d, \u201cuns\u201d oder \u201cunser\u201d).<\/p>\n<p>Indem Sie auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen, erkl\u00e4ren Sie sich mit den vorliegenden Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit irgendeinem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, d\u00fcrfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>1. Nutzung der Website<\/h2>\n<p>Patiofurnituresco gew\u00e4hrt Ihnen eine begrenzte, nicht ausschlie\u00dfliche, nicht \u00fcbertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes f\u00fcr pers\u00f6nliche oder gesch\u00e4ftliche Zwecke in \u00dcbereinstimmung mit diesen Bedingungen.<\/p>\n<p>Sie verpflichten sich, den Dienst nicht missbr\u00e4uchlich zu nutzen oder auf ihn in einer Weise zuzugreifen, die die Funktionalit\u00e4t oder Sicherheit der Website besch\u00e4digen, deaktivieren oder beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>2. Links zu anderen Websites<\/h2>\n<p>Unser Service kann Links zu Webseiten oder Dienstleistungen Dritter enthalten, die nicht im Besitz oder unter der Kontrolle von Patiofurnituresco sind.<\/p>\n<p>Wir haben keine Kontrolle \u00fcber und \u00fcbernehmen keine Verantwortung f\u00fcr den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites Dritter. Sie erkennen an und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass wir nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste haften, die durch Ihre Nutzung solcher externen Inhalte, Waren oder Dienstleistungen entstehen.<\/p>\n<p>Wir empfehlen Ihnen, die Bedingungen und Datenschutzrichtlinien der Websites Dritter, die Sie besuchen, zu lesen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>3. Beendigung<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen Ihren Zugang zum Dienst jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung oder Haftung aus beliebigen Gr\u00fcnden aussetzen oder beenden, auch wenn Sie gegen die Bedingungen versto\u00dfen.<\/p>\n<p>Nach der Beendigung bleiben alle Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortbestehen sollten, in Kraft, einschlie\u00dflich Eigentumsrechte, Gew\u00e4hrleistungsausschl\u00fcsse, Entsch\u00e4digung und Haftungsbeschr\u00e4nkungen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>4. Geistiges Eigentum<\/h2>\n<p>Alle Inhalte, Marken, Warenzeichen und Medien auf dieser Website sind geistiges Eigentum von Patiofurnituresco oder seinen Lizenzgebern und d\u00fcrfen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung verwendet werden.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>5. Geltendes Recht<\/h2>\n<p>Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China und werden in \u00dcbereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne R\u00fccksicht auf die Kollisionsnormen.<\/p>\n<p>Sollte eine Bestimmung ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die \u00fcbrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>6. \u00c4nderungen der Bedingungen<\/h2>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren oder zu ersetzen. Wenn die \u00c4nderungen wesentlich sind, werden wir versuchen, sie mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der neuen Bedingungen anzuk\u00fcndigen.<\/p>\n<p>Durch die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten von \u00c4nderungen erkl\u00e4ren Sie sich mit den \u00fcberarbeiteten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie die neuen Bedingungen nicht akzeptieren, m\u00fcssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>7. B2B-\/OEM-ODM-Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n<p>Die folgenden zus\u00e4tzlichen Bedingungen gelten f\u00fcr gewerbliche Eink\u00e4ufer (\u201cK\u00e4ufer\u201d, \u201cSie\u201d), die eine Anfrage stellen, Muster anfordern oder einen OEM-\/ODM-Bestell auf Terrasse Sonnenschirme, Garten Pavillons oder Gartenm\u00f6bel bei Patiofurnituresco aufgeben. F\u00fcr gewerbliche Gesch\u00e4fte erg\u00e4nzen diese Bedingungen die oben genannten allgemeinen Website-Bedingungen.<\/p>\n<h3>7.1 Annahme<\/h3>\n<p>Mit der Einreichung einer Anfrage \u00fcber unser Kontaktformular, der Gegenzeichnung eines Angebots oder der Zahlung einer Muster- oder Bestellrechnung best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und akzeptiert haben und bei T\u00e4tigkeit im Namen eines Unternehmens befugt sind, dieses rechtlich zu verpflichten.<\/p>\n<h3>7.2 Anfragen und Angebote<\/h3>\n<p>An non-binding. Angebote sind f\u00fcr den in der Angebots-Page angegebenen Zeitraum (30 Tage, sofern nicht anders gekennzeichnet) g\u00fcltig. Preise in USD und, sofern nicht anders angegeben, zuz\u00fcglich Z\u00f6lle, Fracht sowie Steuern im Bestimmungsland; das geltende Incoterm wird im Angebot angegeben.<\/p>\n<h3>7.3 Muster und Prototyping<\/h3>\n<p>Geb\u00fchren, Lieferzeiten und Frachtpflicht f\u00fcr Muster und Prototypen werden vor Produktionsbeginn schriftlich vereinbart. Von uns bereitgestellte Musterbilder und Prototypen bleiben unser urheberrechtlich gesch\u00fctztes Eigentum, sofern nicht schriftlich anderes vereinbart wurde.<\/p>\n<h3>7.4 Bestellungen, Mindestbestellmenge und Lieferzeiten<\/h3>\n<p>Mindestbestellmengen, St\u00fcckpreise und Produktionslieferzeiten sind in der best\u00e4tigten Bestellung oder Proforma-Rechnung angegeben. Die Lieferzeiten beginnen mit dem sp\u00e4teren Zeitpunkt von Anzahlungseingang, freigegebenem Vorschaumuster oder endg\u00fcltiger Freigabe der Druckvorlage.<\/p>\n<h3>7.5 Zahlungsbedingungen<\/h3>\n<p>W\u00e4hrung, Methode und Zeitplan f\u00fcr die Zahlung (\u00fcblicherweise Anzahlung bei Bestelleingang mit Restzahlung vor Versand) richten sich nach der Proforma-Rechnung. Der K\u00e4ufer tr\u00e4gt die Bankgeb\u00fchren und Devisenumsatzkosten seinerseits.<\/p>\n<h3>7.6 Versand und Gefahren\u00fcbergang<\/h3>\n<p>Gefahr und Eigentum gehen gem\u00e4\u00df dem in der Proforma-Rechnung angegebenen Incoterm \u00fcber. Der K\u00e4ufer ist f\u00fcr die Abfertigung beim Import, die Produktzulassung und die Einfuhrabgaben im Bestimmungsland verantwortlich. Wir stellen jedem Versand eine Handelsrechnung, eine Packliste sowie Kopien der entsprechenden Zertifikate bereit.<\/p>\n<h3>7.7 Qualit\u00e4t und Inspektion<\/h3>\n<p>Die Waren werden vor Versand gegen die freigegebene Musterfarbe und die Spezifikationen in der best\u00e4tigten Bestellung inspiziert. Der K\u00e4ufer kann mit angemessener Vorank\u00fcndigung vor dem Versand einen unabh\u00e4ngigen Inspekteur auf eigene Kosten beauftragen.<\/p>\n<h3>7.8 Geistiges Eigentum<\/h3>\n<p>Katalogentw\u00fcrfe, Branding und Medien bleiben unser geistiges Eigentum; Katalogmodelle k\u00f6nnen unter einer Standard-OEM-Lizenz mit dem Logo des K\u00e4ufers privat gelabelt werden. Wenn der K\u00e4ufer sein eigenes Design liefert, unterzeichnen wir vor den Designbesprechungen eine Vertraulichkeitsvereinbarung (NDA) und werden die Werkzeuge, Grafiken oder Farbformeln des K\u00e4ufers nicht f\u00fcr Dritte wiederverwenden. Der K\u00e4ufer ist allein daf\u00fcr verantwortlich, dass sein Branding in seinen Zielm\u00e4rkten keine Rechte Dritter verletzt.<\/p>\n<h3>7.9 Gew\u00e4hrleistung und Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/h3>\n<p>Wir garantieren, dass massenproduzierte Waren den freigegebenen Vorschaumustern und den vereinbarten Spezifikationen entsprechen. Unsere Haftung f\u00fcr jegliche Anspr\u00fcche beschr\u00e4nkt sich auf den Rechnungs\u00adwert der betroffenen Waren; wir haften nicht f\u00fcr mittelbare, zuf\u00e4llige oder entgangene Gewinn\u00adsch\u00e4den. Qualit\u00e4tsreklamationen sind unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt unter Vorlage von Fotos und Chargennummern zu melden.<\/p>\n<h3>7.10 K\u00fcndigung und Stornierung<\/h3>\n<p>Jede Partei kann ein offenes Angebot mit schriftlicher K\u00fcndigung widerrufen. Bereits in Produktion befindliche Bestellungen k\u00f6nnen nur durch gegenseitige schriftliche Vereinbarung bei angemessener Entsch\u00e4digung f\u00fcr Fertigungsarbeiten, Sonderwerkzeuge und bereits eingekaufte Materialien storniert werden.<\/p>\n<h3>7.11 Anwendbares Recht und Streitbeilegung<\/h3>\n<p>Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen und jegliche kommerziellen Transaktionen unterliegen dem Recht der Volksrepublik China. Die Parteien versuchen, etwaige Streitigkeiten zun\u00e4chst 30 Tage lang in gutem Glauben zu verhandeln, bevor sie an ein zust\u00e4ndiges Gericht oder eine Schiedskommission in der Volksrepublik China verwiesen werden.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>8. Kontaktieren Sie uns<\/h2>\n<p>Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:<\/p>\n<p><strong>Terrassenm\u00f6bel<\/strong><br \/>E-Mail:<span>\u00a0<\/span><a href=\"mailto:sales@patiofurnituresco.com\">sales@patiofurnituresco.com<\/a><br \/>Website:<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/\">https:\/\/patiofurnituresco.com<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of Use Last Updated: September 17, 2026 Please read these Terms of Use (\u201cTerms\u201d, \u201cTerms of Use\u201d) carefully before using the\u00a0https:\/\/patiofurnituresco.com\/\u00a0website (the \u201cService\u201d) operated by Patiofurnituresco\u00a0(\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d). By accessing or using the Service, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to any part of the Terms, &#8230; <a title=\"Nutzungsbedingungen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/benutzungsbedingungen\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Terms of Use\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rank_math_title":"Terms of Use | Patio Furnitures Co.","rank_math_description":"The terms governing use of our website, quote requests and catalog downloads, including intellectual property, liability and governing law.","rank_math_focus_keyword":"terms of use","rank_math_robots":null,"rank_math_canonical_url":"","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_aioseo_title":"","_aioseo_description":"","_aioseo_keywords":"","_aioseo_robots_default":"","_aioseo_robots_noindex":"","_aioseo_og_title":"","_aioseo_og_description":"","_aioseo_twitter_title":"","_aioseo_twitter_description":"","aiosp_title":"","aiosp_description":"","aiosp_keywords":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_genesis_title":"","_genesis_description":"","_genesis_canonical":"","_genesis_noindex":"","_genesis_nofollow":"","slim_seo":"","footnotes":""},"class_list":["post-27587560","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27587560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27587560"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27587560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27591375,"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27587560\/revisions\/27591375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patiofurnituresco.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27587560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}